---
title: "Currency and language · Specoria"
description: "Currency and language: Agents compare prices in the shopper’s currency; a wrong code or language leads to wrong matches."
source_url: "https://specoria.com/method/checks/market-match/"
lang: "en"
---

[← All checks](https://specoria.com/method/checks/)
market_match

# Currency and language

Why it matters Agents compare prices in the shopper’s currency; a wrong code or language leads to wrong matches.

**Category**
Consistency

**Weight**
2 of 100 points

**Critical blocker**
No. If it fails, it only costs its own weight.

**Applies to**
Online stores · Hotels and lodging · Service businesses

**Effort**
30 minutes · developer

**Score model**
v2.4

## How we measure it

We compare the price currency with the domain’s market (e.g. .com.tr → TRY) and the page language (<html lang>) with the market’s language. A mismatched currency fails; a missing or different language tag is a partial pass.

On hotel and service sites this check is measured on the homepage instead of a product page.

### What the result page says

These are the sentences in the test result; “…” is replaced by what we found on your site.

- Passed The price currency and page language match the store’s market.
- Partial The page has no language tag ( ).
- Partial The page language (…) doesn’t match the market’s language.
- Failed The price currency (…) doesn’t fit the market (… expected).

## How to fix it

**Target:** priceCurrency is an ISO 4217 code (USD) and <html lang> matches the page language.

### How to verify it yourself

The page should have <html lang> set and priceCurrency "USD".

### Fix it with an AI coding agent

Paste this into Claude Code, Cursor or another coding agent working on your store’s code. Review the change before you deploy it.

`You are working on my online store. Specoria’s agent readiness test checks the item below. Fix it so AI shopping agents can read the store and act on it.

## 1. Currency and language (market_match)
Target: priceCurrency is an ISO 4217 code (USD) and <html lang> matches the page language.
Reference: https://specoria.com/method/checks/market-match/

## Rules
- First look through the codebase and tell me which files or templates you will change, before editing anything.
- Change only what these checks need, and keep the visible page and the structured data saying the same thing.
- Never invent prices, stock, shipping or return terms, reviews or product identifiers (GTIN): take them from the store’s real data or ask me.
- Don’t block or slow down real visitors and don’t add tracking.
- After deploying, run the free test again at https://specoria.com/ to verify the fix.`

## Where it sits in the 196-criteria framework

The result of this check counts as evidence for these items of the readiness framework:

- `8.11` Content exists in the target market's language

[The framework and its source →](https://specoria.com/method/#criteria)

[← PreviousStock consistency](https://specoria.com/method/checks/stock-match/)[Next →Return window consistency](https://specoria.com/method/checks/policy-match/)

[Run the free test](https://specoria.com/method/checks/market-match/#test) [See the sample report →](https://specoria.com/reports/sample-report/)

## Related

- [Price consistency](https://specoria.com/method/checks/price-match/)
- [Stock consistency](https://specoria.com/method/checks/stock-match/)
- [Scan API, MCP server and GitHub Action](https://specoria.com/developers/) Run the free test from your own scripts or CI
- [Agent Readiness Index 2027](https://specoria.com/index/) How the benchmarked stores scored, with open data

FREE TEST

## Test your store now

Enter your store’s address: 27 checks on your public pages, the way a shopping agent reads them.

The free test runs in your browser and needs JavaScript. [Request the free deep audit by email instead →](https://specoria.com/#contact)

Your result opens on its own page. Want the full picture? The free deep audit and panel come next, by email.
